sábado, 14 de julio de 2012

50 Sombras de Grey (I) Crítica de género


Fruto de una nueva colaboración con Fer, surge esta doble publicación, que tendrá su continuación en días venideros.



Vuelvo a encontrarme frente al teclado para escribir un artículo sobre azotes, después de no sé cuantos meses. En cualquier caso mucho tiempo. Me pongo el traje de escritor y lo hago de nuevo en el mejor de los escenarios. Siempre es un placer poder escribir en el Sancta Sanctorum de los blogs de spanking en español, por lo cual, no sólo no es tarea lo que se me presenta sino mas bien deleite.

Selena Gomez
El pensamiento es voluble y cuando el otro día me ofrecí a redactar una crítica sobre 50 sombras de Grey, mi  anhelo de pluma era guiado por la ilusión: en sus albores Cincuenta sombras me estaba pareciendo entretenida y a la altura narrativa de cualquier best-seller actual. Resalto este último detalle porque salvo en los clásicos del género, es difícil encontrar no ya buena prosa, sino siquiera algo decente y ligeramente entretenido. Hasta aquí la generosidad de mis palabras para con E.L. James. No quiero parecer un pedante, y todos sabemos, que cuando uno se adentra en una novela erótica no espera prosa exquisita de Vargas-Llosa, diálogos oníricos de García Márquez o intrincadas historias de novela negra americana. Aunque eso sí, existen unos mínimos que cumplir. En ese aspecto la novela no defrauda. Lectura rápida, nada de consultas al diccionario y sencillez tanto en los diálogos como la trama y la empalagosa historia de amor. Ligera pero amena. Quizás E.L. James sea a la novela erótica lo queTom Clancy al género bélico. Yo me quedo sin ser muy fan, con Anne Rice.  Quizás esperamos demasiado, puede ser. 

Pecan la mayoría de las novelas eróticas del mismo defecto, la poca credibilidad y la notable distancia entre el escritor y lo escrito. Si para escribir una novela histórica el escritor se documenta y adentra en lo más profundo del periodo histórico a reflejar con la esperanza de no caer en anacronismos, ¿no debieran los erotómanos hacer lo propio? Parece ser que para corromper el género erótico basta con sentarse un rato delante del ordenador, coger algunos clichés de aquí y de allá, mezclarlo de la forma que sólo una persona vainilla podría hacerlo y dejarlo caer delante de algún editor ávido de best-sellers con los que hacer acopio de pingües beneficios.

Ya debía haber sospechado leyendo las críticas de la contraportada:

"Los juegos sexuales de un multimillonario tienen a las mujeres de Nueva York leyendo como nunca lo habían hecho antes. Cincuenta Sombras, una trilogía que rápidamente se ha convertido en un éxito entre las mujeres de Manhattan" New York Post. Si al menos ha servido para que más gente se acerque a la lectura, su existencia no es vacía, pero de ahí a que una novela sobre BDSM encante a las mujeres de Manhattan media un abismo o una mentira. En este caso mentira, ésta es una novela que te decepcionará si esperas algo de ella en el plano de lo sadomasoquista.

"La exitosa combinación de historia romántica y juego erótico de alto voltaje que ha tocado la fibra de muchas mujeres" Daily News. Más de lo mismo queridos amigos, Cincuenta sombras es una fusión entre una novela de Rosamund Pilcher y una película porno de Nacho Vidal novelada. No digo más y lo digo todo.

"Leer este libro hace que te sientas sexy otra vez. Una novela que está avivando el fuego de muchos matrimonios" Divamoms.com O nos tomamos por "raros" o de repente medio mundo se ha destapado seguidor de la doctrina del Marqués de la noche a la mañana, agazapados a la espera del alumbramiento de Cincuenta sombras. Resultaba evidente la decepción que me esperaba. Quien mucho abarca poco aprieta. 

"La novela erótica que ha revolucionado a las mujeres de EEUU" The New York Times. Vuelvo a incidir en que tanto éxito sólo puede existir en un producto de masas. Nosotros no somos demasiados por desgracia, así que probablemente debía haber usado el raciocinio para darme cuenta de que ésta sería otra novela erótica más.

Cómo dirían mis amigos transalpinos, al menos querría sentir un "brivido" de tanto en tanto. Lo que prometía ser una novela erótica de tendencias sadomasoquistas en las primeras 100 páginas ha devenido en novelucha romántica de tres al cuarto en la recta final. Uno de esos cuentos de Disney en los que la princesa desvalida encuentra al joven y apuesto caballero, rico, deslumbrante, hercúleo... Dos escenas de azotes, una de ellas lamentable, todo sea dicho; y sexo, sexo como el de las películas pornográficas, ni mejor ni peor aunque sin faciales. 

Como no quiero destrozaros la lectura ni llenaros más aún de prejuicios os dejo que juzguéis vosotros mismos, aunque si Fer me lo permite quisiera hacer una segunda crítica más detallada de la novela y centrarme en los detalles concretos que me han provocado indigestión de verbo. Podría ser publicada con la advertencia de que su lectura desvelaría importantes detalles de la trama.


Sin más me despido, no sin antes emplazaros a un próximo encuentro, más detallado y profundo que este esbozo de crítica que os presento.

9 comentarios:

amigospanko dijo...

Me produce mucho placer ver esta doble publicación. El artículo es muy interesante ya que aborda un fenómeno que, probablemente en su primer producto no es de nuestro gusto, pero que es la punta del iceberg de un paso más en la salida a la luz pública de formas menos estandarizadas de entender, fantasear y vivir la sexualidad. La crítica realizada es impecable, inteligente y la suscribo plenamente.

Anónimo dijo...

Una crítica realista y muy bien escrita.

Anónimo dijo...

Si al escribir sobre nuestros gustos, lo haríamos primero EN contexto y más allá de él, mirando desde dentro, sin buscar copias ni calcos, aunque nos dejen sin el amparo de las masas..sería otra la historia.
Ceci.

Anónimo dijo...

uff! vaya caca de la vaca la novela en cuestión. Leí en un periódico el fenómeno fan que había generado cuando faltaban un par de meses para su publicación en castellano y conseguí descargármela en inglés (las 3 de golpe). Con mi inglés medio la entendí sin ninguna dificultad, así que imaginad lo bien escrita que está...y en cuanto al tema que nos interesa, vaya sarta de chorradas que no se sostienen por ningún lado. La segunda y la tercera novelas me defraudaron aún más pero como soy así de masoca cuando las publicaron en español me releí la primera para ver si así la disfrutaba algo más, pero sigue pareciéndome igual de mala. Eso si, mis amigas van locas por leerla y yo no se como decirles que eso que van a leer es un fail como una casa.

sara

Fer dijo...

Para cuando el siguiente artículo, querido amigo?

Bella dijo...

Tanta alaraca solo por 3 palabritas y 2 azotes? Los tendremos que invitar a nuestro mundo no? jajajaaj
Besos, saludos y mis respetos.
bella

Cometospk dijo...

Gracias a tod@s por los comentarios. Esta semana quiero empezar con mi segunda crítica que abarcaría la segunda y la tercera novelas de la trilogía.
Espero no aburrirme demasiado :D

Lola Dae dijo...

Hola! prometí comentar, a decir verdad el libro o la saga como tal es mas de lo mismo pero abordado en un contexto distinto, con estos libros mal llamados genero bdsm románticos, como van dirigidos hacia el publico femenino, lo que se busca es atrofiarle la mente a las mujeres, con eso de que el sexo por así decirlo solo debe estar guiado bajo la premisa del amor y bla bla bla.
Creo que este nuevo genero "literario" vino a sustituir las ya conocidas novelas rosas, de igual manera serán rosas pero con cierta carga erótica, ya que el sexo mueve al mundo,produce tato dinero y bla bla bla.
Saludos!

rosario dijo...

ok estoy de acuerdo lei la trilogia y despues del primer libro quede decepcionada por que no es nada de lo que promete ser es un melosa historia de de dos personas con problemas que casualmente se encuentran y masivamente sus vidas mejoran creo que el supuesto elemento "masoquista" de la novela fue sólo una traba para no entrar de lleno en la típica historia de amor sólo fue una tonta excusa para que E.L.James pueda alardear de que hizo algo "diferente" cuando sólo fueron tontos argumentos metidos en la trama creo que sí dejan lo meloso de lado el libro es erótico pero no tiene derecho a decir que tiene una trama "sadomasoquista" ahora cualquier chica de 13 años que haya leído el libro sale alardeando que quiere que la azoten